ala


ala
āla, ae, f. [pour axla, cf. axila] - voir hors site ala. [st1]1 [-] aile (d'un oiseau).    - meae alae pennas non habent, Plaut. : mes ailes n'ont pas de plumes.    - plaudere alis, Virg. : battre des ailes.    - au fig. velorum pandimus alas, Virg. En. 3 : nous déployons les ailes de nos voiles.    - pedibus timor addidit alas, Virg. : la peur lui donnait des ailes.    - seu mors atris circumvolat alis, Hor. : soit que la Mort m'environne de ses ailes noires.    - tu viperam sub ala nutricas, Petr. : tu nourris une vipère dans ton sein?    - me jucundis sopor impulit alis, Prop. : le sommeil m'a poussée d'une aile propice. [st1]2 [-] épaule, aisselle, bras.    - portare sub ala, Hor. : porter sous son bras.    - numquid alarum negligens sudor? Petr. : est-ce, par négligence, un peu de transpiration sous mes aisselles? [st1]3 [-] aile d'une armée (composée ordinairement de troupes auxiliaires).    - ala dextra : aile droite.    - ala sinistra : aile gauche. [st1]4 [-] aile de cavalerie, corps de cavalerie (de cinq cents hommes environ); escadrons; bande d'hommes à cheval (chasseurs).    - praeficere aliquem alae, Cic. Off. 2 : placer qqn à la tête d'un escadron.    - novissimo tempore praefuit etiam alterae (= alteri) equitum alae, Nep. : dans les derniers temps, il eut en outre le commandement de l'un des deux corps de cavalerie.    - dum trepidant alae, saltusque indagine cingunt, Virg. En. 4 : tandis que les cavaliers s'affairent à entourer les taillis de filets. [st1]5 [-] Vitr. aile (d'un bâtiment), portique latéral, colonnade.    - cf. gr. πτερά. [st1]6 [-] Plin. cavité (chez les quadrupèdes) où la cuisse de devant se rattache au poitrail; nageoire (de poisson). [st1]7 [-] Plin. angle formé par l'insertion d'une feuille ou d'une branche à la tige, fourchon. [st1]8 [-] Ala Nova, ae, f. : Alanova (ville de Pannonie).    - d'autres villes (Ala Flaviana...) sont dénommées de la même façon : il s'agit de villes où ont séjourné des soldats jusqu'à la fin de leur service; cf. Castra...
* * *
āla, ae, f. [pour axla, cf. axila] - voir hors site ala. [st1]1 [-] aile (d'un oiseau).    - meae alae pennas non habent, Plaut. : mes ailes n'ont pas de plumes.    - plaudere alis, Virg. : battre des ailes.    - au fig. velorum pandimus alas, Virg. En. 3 : nous déployons les ailes de nos voiles.    - pedibus timor addidit alas, Virg. : la peur lui donnait des ailes.    - seu mors atris circumvolat alis, Hor. : soit que la Mort m'environne de ses ailes noires.    - tu viperam sub ala nutricas, Petr. : tu nourris une vipère dans ton sein?    - me jucundis sopor impulit alis, Prop. : le sommeil m'a poussée d'une aile propice. [st1]2 [-] épaule, aisselle, bras.    - portare sub ala, Hor. : porter sous son bras.    - numquid alarum negligens sudor? Petr. : est-ce, par négligence, un peu de transpiration sous mes aisselles? [st1]3 [-] aile d'une armée (composée ordinairement de troupes auxiliaires).    - ala dextra : aile droite.    - ala sinistra : aile gauche. [st1]4 [-] aile de cavalerie, corps de cavalerie (de cinq cents hommes environ); escadrons; bande d'hommes à cheval (chasseurs).    - praeficere aliquem alae, Cic. Off. 2 : placer qqn à la tête d'un escadron.    - novissimo tempore praefuit etiam alterae (= alteri) equitum alae, Nep. : dans les derniers temps, il eut en outre le commandement de l'un des deux corps de cavalerie.    - dum trepidant alae, saltusque indagine cingunt, Virg. En. 4 : tandis que les cavaliers s'affairent à entourer les taillis de filets. [st1]5 [-] Vitr. aile (d'un bâtiment), portique latéral, colonnade.    - cf. gr. πτερά. [st1]6 [-] Plin. cavité (chez les quadrupèdes) où la cuisse de devant se rattache au poitrail; nageoire (de poisson). [st1]7 [-] Plin. angle formé par l'insertion d'une feuille ou d'une branche à la tige, fourchon. [st1]8 [-] Ala Nova, ae, f. : Alanova (ville de Pannonie).    - d'autres villes (Ala Flaviana...) sont dénommées de la même façon : il s'agit de villes où ont séjourné des soldats jusqu'à la fin de leur service; cf. Castra...
* * *
    Ala, alae. Virg. Aile d'oiseau, ou d'autre beste qui vole.
\
    Ala. Plin. Aiscelle, ou les ailes.
\
    Alas hominis vellere. Iuuen. arracher le poil des aiscelles.
\
    Alae vocantur ab alarum similitudine, Equitum ordines. Liu. Les ailes d'une armee.
\
    Fati alas tardare. Horat. Retarder la mort.
\
    Alae sagittae. Virg. Les pennes ou empennons d'une fleiche.
\
    Hirsutae alae. Horat. Les ailes ou aiscelles d'un homme velues.
\
    Plantares alae Mercurii. Stat. Les ailes qu'il ha à la plante de ses pieds.
\
    Accommodare alas humeris. Ouid. Approprier, Mettre et appliquer bien proprement.
\
    Concutere alas. Claud. Batre les ailes ensemble.
\
    Alis coruus euerberabat os oculosque hostis. Quintil. Batoit et frappoit des ailes, etc.
\
    Exuere alas. Virg. Oster.
\
    Pandere alas ad solem aestiuum. Virg. Estendre.
\
    Plaudere alis. Virg. Frapper des deux ailes contre le corps.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ALA — bezeichnet: Ala (Musikinstrument) Ala (Mythologie), eine Gottheit des Volks der Ibo die westafrikanische Sprache Wali (Sprache) Latein für „Flügel“: Ala ossis ilii, der lateinische Name der Darmbeinschaufel Ala (Botanik), einen flügelartigen… …   Deutsch Wikipedia

  • Ala — bezeichnet: Ala (Musikinstrument) Ala (Mythologie), eine Gottheit des Volks der Ibo die westafrikanische Sprache Wali (Sprache) Ala (Fluss), Zufluss der Turpan Senke in der chinesischen Provinz Xinjiang Ala (Bjaresina), Zufluss der Bjaresina in… …   Deutsch Wikipedia

  • Ala — puede referirse a: Contenido 1 Aeronáutica 2 Arquitectura 3 Biología 4 Deporte …   Wikipedia Español

  • ala — ala·ca·luf; ala·lau·wa; ala·lia; ala·mode; ala·mort; ala·re; ala·ry; ala·sas; ala; ala·tion; go·ala; ko·ala; ala·ni; de·ala·tion; …   English syllables

  • ala — sustantivo femenino 1. Parte del cuerpo de algunos animales que les sirve para volar: las alas de un águila, las alas de un insecto. 2. Cada una de las dos piezas laterales que tienen los aviones para mantenerse en el aire: las alas del avión. 3 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Ala — may refer to: * Ala (demon), a female demon in the Serbian and Bulgarian mythology. * Ala (mythology), a goddess in the Igbo mythology. * Alae (anatomy) a feature of the anatomy of many nematodes (worms). * Latin for wing : ** Ala (brachiopod) ,… …   Wikipedia

  • ala — ala, ahuecar el ala expr. irse, marcharse. ❙ «...y lo mejor era cubrirse las espaldas ahuecando el ala.» C. Pérez Merinero, Días de guardar. ❙ « Ahueca el ala, Nena, o te estampo contra la pared.» Andreu Martín, Prótesis. ❙ «Ahuecar el ala.… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • ală — ÁLĂ s.f. Unitate romană de cavalerie (formată din trupe auxiliare). – Din lat. ala. Trimis de ana zecheru, 04.10.2002. Sursa: DEX 98  MOŞMON DE ÁLĂ s. v. mocăială. Trimis de siveco, 23.11.2007. Sursa: Sinonime  álă (unitate romană de cavalerie) …   Dicționar Român

  • Đala — Ђала L église orthodoxe serbe de Đala Administration …   Wikipédia en Français

  • ăla — ẮLA, ÁIA, ăia, alea, pron. dem., adj. dem. (pop. şi fam.) Acela, aceea. A venit ăla. Lucrul ăla. ♢ expr. Altă aia = ciudăţenie, monstru. Toate alea = tot ce trebuie. [gen. dat. sg.: ăluia, ăleia; gen. dat …   Dicționar Român

  • ALA — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.